春節的風景　Part.�U

　中国での年の区切りはやはり旧正月で、中国語で「春節」（毎年日が変わり１月下旬から２月上旬） 。学校や会社は休みとなり、年間では最大の行事であり、「民工潮」と呼ばれる出稼ぎ者が故郷へ大 移動するのも、会社や工場の休みを利用できるこの時期。

　そんな春節前後の混雑し、また寒い時期に選りに選って中国東北地方を旅行しました。帯行した温度 計は建物内以外ではプラスを表示することはありませんでした。

　さて、中国の年越しをいろどるのは、縁起物のステッカー類や飾り物とともに、なんといっても主役 は爆竹と花火です。
　爆竹は、大晦日から鳴り響き、夜もふけるに従いエスカレートしてゆ きます。花火も上がり始め１２時前後が最高潮。元旦は元旦で、明るくなるとまた鳴らします。 おかげで、街角は爆竹のカスで地面が真っ赤となる次第。

　爆竹は大きな音で悪魔を追い払うとか、盛大な音で新年を迎えるとか、さまざまな意味が込められて いるようです。しかし、この正月に付き物の爆竹も怪我の元ということで大都市では禁止されてきて います。とはいえ、私のみたところ「上有政策、下有対策」よろしく、いたるところで鳴り響く爆竹は 春節の主役であると感じました。

ハルビン市内（春節の３日前）

　年末の買出しで混雑するハルビン一の繁華街「中央大街」。そして氷点下の寒い中、爆竹、花火 を売る屋台や、縁起物の絵や対連を売る屋台もかきいれどきです。

　　



　　



　　




沈陽市内（大晦日と春節の朝）

　晦日の午後にはもう爆竹が鳴り響きます。そして、迎え火を焚いて先祖を家へ招き、 餃子を食べ、年越しのテレビ番組を見て新年を迎えるのが中国風です。

　　

　　

　　



　　

　　　



　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　

　　



　　




大連市内（春節２日）

　春節に家に帰らないのは親不幸者とののしられるという中国、そうして、帰宅した親戚を向かえて 皆でご馳走を食べるのが春節の過ごし方だということです。
　また、「福到＝福が来ますように」という意味で福の字を逆さに張りますが、春節を迎えると 福が来たということで、逆さだった福の字はもとに戻ります。